Hồi Lang Đình
The Murder in Kairoutei
Đã vài tháng sau khi nhóm người sống sót bị đẩy ra khỏi nơi trú ẩn an toàn và lại tiếp tục lên đường trốn chạy. Rick và Daryl trong một lần tình cờ đi săn đã phát hiện ra một nhà tù bỏ hoang. Cả nhóm đột nhập vào bên trong, tiêu diệt toàn bộ lũ thây ma còn lại và ổn định nơi ẩn nấp mới. Quyết định tách ra khỏi nhóm, Michonne cũng đưa Andrea trốn chạy khỏi vùng đất dữ. Không muốn làm gánh nặng, Andrea muốn Michonne để cô lại và bỏ chạy một mình trước khi quá muộn...